SPSS-FORUM.DE

[JF22]

Hallo liebe Community,

Ich habe ein kleines Problem... vielleicht kann mir hier jemand behilflich sein

Ich möchte die Daten zweier Fragebögen einlesen und auswerten. Dabei ist mein Problem, dass die zwei Fragebögen zwar die gleichen Fragen und somit auch Variablen beinhalten, allerdings von der Reihenfolge unterschiedlich angeordnet sind. Sprich Item 1 von Fragebogen A ist Item 14 von Fragebogen B usw... Gibt es nun bei der Zusammenführung der Datensätze eine Möglichkeit dem Programm zu sagen, dass die Item Variable 14 von Fragebogen B mit der Variable 1 von Fragebogen A zusammengeführt wird?

Vielen Dank und beste Grüße

JF22

[strukturmarionette]

Hi,

Daten zweier Fragebögen einlesen

- mit was willst du was wohin 'einlesen'?

Gruß
S.

[JF22]

Hi,

Daten zweier Fragebögen einlesen

- mit was willst du was wohin 'einlesen'?

Gruß
S.

HI,

Etwas genauer: Ich möchte die Daten von bereits ausgefüllten Fragebögen bei SPSS eintippen, um sie hinterher auswerten zu können. Den Fragebogen, um den es sich handelt, gibt es jedoch in zwei Varianten. Variante A ist in Deutsch und Variante B ist in Englisch. Nun ist es so, dass die Fragen beim englischen Fragebogen zwar dieselben sind, jedoch in einer anderen Reihenfolge angeordnet vorliegen. Zum eintippen macht es das ganze, aufgrund der Vielzahl an Daten, in einem Datensatz also problematisch. Nun dachte ich mir, dass ich zwei Datensätze erstelle, einen für den deutschen und einen für den englischen Fragebogen und hinterher dann dem Programm sage, dass Variable 1 vom deutschen Datensatz gleich Variable 14 vom Englischen ist. Und Variable 2 vom Deutschen gleich Variable 38 vom Englischen ist... Gibt es diese Möglichkeit?

[strukturmarionette]

Hi,

Nun dachte ich mir, dass ich zwei Datensätze erstelle,

- derart kannst Du nix falsch machen
- eine beste Vorgehensweise bei der Zusammenführung von dt und engl kann bei bei Kenntnis der gesamten Datenstruktur gegeben werden
- das wichtigste ist dass der FB zunächst 1:1 in SPSS abgebildet wird
- wahrscheinlich reichte es dann aus, die Daten einfach per copy und paste zu übertragen
- oder per SPSS-Syntax oder SPSS-Dialogfenster (aber erst: s.o.)

Gruß
S.

[JF22]

Erstmal vielen Dank für deine Antwort. Leider klappt das mit copy und paste nicht. Die Daten übertragen sich zwar, jedoch ordnen sie sich nicht den entsprechenden Variablen zu. Gerne schicke ich dir die Datensätze, wenn das zur Lösung des Problems beiträgt.

Besten Dank und liebe Grüße

JF22

[ponderstibbons]

Hast Du Dir "Dateien zusammenfügen" / "Fälle hinzufügen" angesehen? Da kannst Du den Variablen aus Datensatz 1 jeweos Variablen aus Datensatz 2 zuordnen.

Mit freundlichen Grüßen

PonderStibbons

[JF22]

Hast Du Dir "Dateien zusammenfügen" / "Fälle hinzufügen" angesehen? Da kannst Du den Variablen aus Datensatz 1 jeweos Variablen aus Datensatz 2 zuordnen.

Mit freundlichen Grüßen

PonderStibbons

Danke für deine Antwort! Das war das erste, was ich versucht habe. Leider haben sich auch hier die Daten nicht den gewünschten Variablen zugeordnet.

Beste Grüße

[strukturmarionette]

jedoch ordnen sie sich nicht den entsprechenden Variablen zu.

- das tun sie.